yingyu.org
中英文谚语、成语、名言、格言
 
 

查询 "mouth",查询 37 项内容

An enemy's mouth seldom speaks well.
敌人口中无好言。
Never look a gift horse in the mouth.
One should be polite and thankful to somebody else who brings a gift, regardless of its monetary value.
对别人馈赠之马千万别查口齿;得他人赠送之礼切勿计较价值。
Straight from the horse's mouth.
To hear information directly from the person who says it or who has the authority to say something.
亲自从当事人处听到的可靠的消息;来自当局的权威性消息。
While the word is in your mouth, it is your own; when 'tis once spoken 'tis another's.
If you control your talking, you can manipulate your words; but if uttered, your words are at other people's translation.
话在嘴边尚可控,话一出口任人评。
A man's praise in his own mouth stinks.
It is disgusting for one to commend himself/herself.
自己说自己好,这个人讨人厌。
It is not with saying'Honey,honey,'that sweetness will come into the mouth.
Any material gains must be achieved through labour.
不劳动者不得食。
想吃糖,不是靠叫两声“糖,糖”, 糖就会自动喂到口中来的。
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - ->|